4Translators: JSONファイルの手動翻訳を簡単に行う
4Translatorsは、web.development.frontendによって開発された無料のChrome拡張機能です。これはブラウザのカテゴリに属し、具体的にはAdd-ons & Toolsプログラムに分類されています。4Translatorsを使用すると、シンプルで使いやすいインターフェースを使用してJSONファイルを簡単に翻訳することができます。
4Translatorsの主な目的は、翻訳者がJSON形式を学ぶ必要がないか、ローカライゼーションファイルを作成する必要がないように、JSONファイルの翻訳プロセスを簡素化することです。代わりに、拡張機能を送信するだけで、翻訳者はソースJSONファイルをアップロードし、直感的なUIを使用して翻訳することができます。
4Translatorsを使用すると、JSONファイルをアップロードし、一連のフィールドが表示されます。重要なのは、文字列(オブジェクト/文字列を含む配列)のみが翻訳できるということで、他の値はソースファイルでそのまま保持され、翻訳者はそれらを見ることすらありません。さらに、この拡張機能にはマージ機能があり、翻訳者はソースと翻訳済みのファイルをアップロードして類似のフィールドを置き換えることができます。検索機能も利用可能で、キーによって特定の要素を見つけたり、すばやく誤字を修正したりすることが簡単です。
すべての翻訳作業はクライアント側で行われるため、データが他の場所に保存される心配はありません。
全体として、4Translatorsは、JSONファイルの手動翻訳を効率的に行うための効果的なソリューションを提供するため、JSONファイルを翻訳する必要があるが、翻訳者のためにプロセスを簡素化したい人々にとって貴重なツールです。直感的なUIやマージ、検索などの便利な機能を備えており、効率的な解決策を提供しています。